أكويليا الرومانية

Coordinates: 45°46′24″N 13°21′59″E / 45.773291°N 13.366509°E / 45.773291; 13.366509
(تم التحويل من Roman Aquileia)
أكويليا الرومانية
Aquileia
المدينة الرومانية القديمة في أكويليا في مراحل تطورها، حقبة بعد حقبة: من الحقبة الجمهورية المبكرة (مع أسوار المعسكر الفيلقي الرباعي الأضلاع باللون الوردي الداكن)؛ إلى الحقبة اللاحقة بعد إنشاء طريق أنيا (بعد الانتصار على السيمبريين)، مع الأسوار التي بُنيت عام 100 قبل الميلاد؛ إلى المدينة الإمبراطورية المبكرة (مع الأسوار التي بُنيت في الفترة الممتدة بين عهد الإمبراطور ماركوس أوريليوس وعهد ماكسيمينوس ثراكس)؛ وإلى مدينة ثيودوسيوس الأول في القرن الرابع. وتظهر المعالم الرئيسية لهذه الحقب: السيرك، والمسرح، والكوريا، والبالاتيوم، والحمامات، والميناء النهري، وغيرها.
Aquileia is located in إيطاليا
Aquileia
Aquileia
الموقع ضمن إيطاليا
45°46′24″N 13°21′59″E / 45.773291°N 13.366509°E / 45.773291; 13.366509
الموقعأكويليا، إيطاليا

أكويليا هي بلدة قديمة في شمال شرق إيطاليا، تقع بالقرب من رأس البحر الأدرياتيكي. تأسست عام 181 قبل الميلاد بوصفها مستعمرة عسكرية رومانية، وأُنشئت في الأصل لتأمين الحدود الشرقية لإيطاليا ضد القبائل المجاورة مثل الكارني والهستريين. ثم نمت المدينة لتصبح مدينة عسكرية حدودية مهمة. وجعلها موقعها الاستراتيجي مركزًا للتجارة والعمليات العسكرية، ولا سيما للتوسع الروماني باتجاه نهر الدانوب. في العصور الكلاسيكية القديمة، كانت أكويليا مدينة رومانية كبرى، وقد قُدّر عدد سكانها بنحو 100,000 نسمة في القرن الثاني الميلادي.[1]

كانت أكويليا إحدى أولى المدن التي أمكن فيها ممارسة المسيحية دون عوائق؛ وكان بطريرك أكويليا ثاني أهم شخصية في الكنيسة الغربية بعد أسقف روما.[2] وفي القرن الرابع، جعل إنشاء البازيليكا البطريركية في عهد الأسقف ثيودور المدينة مركزًا دينيًا مهمًا.[3] غير أن تدهور المدينة بدأ بعد أن نهبها أتيلا الهوني عام 452 ميلادية.[4] وظلت أكويليا مركزًا دينيًا، رغم تراجع أهميتها العسكرية. ومع مرور الوقت، نُقل مقر البطريركية إلى تشيدادي ديل فريولي لمزيد من الأمان.[5] وفي القرن الثامن، تراجعت أهمية أكويليا أكثر، لكن المدينة شهدت انتعاشًا نحو عام 1000.

أُدرجت بقايا أكويليا القديمة، المعروفة باسم «المنطقة الأثرية في أكويليا والبازيليكا البطريركية»، في اليونسكو قائمة التراث العالمي منذ عام 1998. ويعرض Museo Archeologico Nazionale di Aquileia، الواقع في البلدة الحديثة، قطعًا أثرية من المدينة القديمة.[6]

استعراض

في عام 452 ميلادية، دمرتها جحافل أتيلا من الهون.

كانت أكويليا، الأقرب إلى خليج البحر الأدرياتيكي، قد أسسها الرومان وحصنوها في مواجهة البرابرة القادمين من الداخل. ويمكن الوصول إليها بالسفن عبر الصعود في مجرى نهر ناتيسا لمسافة نحو 60 ستاديون. وكانت تؤدي دور مركز تجاري للشعوب الإيليرية المقيمة على طول نهر إستروس. وكانت هذه الشعوب تأتي للتزود بمنتجات البحر، مثل النبيذ الذي كانوا يضعونه في براميل خشبية ويحملونه على العربات، وكذلك الزيت، في حين كان سكان المنطقة يأتون لشراء العبيد والماشية والجلود. وتقع أكويليا عبر الحدود من أراضي الڤينيت. ويحدد الحدود نهر ينحدر من جبال الألب، ويمكن من خلاله، بعد الإبحار مسافة 1,200 ستاديون، الصعود إلى مدينة نوريا.

— سترابون، Geographica، V، 1، 8.

وهكذا وصفها هيروديان في وقت حصار أكويليا عام 238 على يد قوات ماكسيمينوس ثراكس:

قبل وقوع هذه الأحداث، كانت أكويليا مدينة كبيرة جدًا ذات عدد سكان مستقر كبير جدًا. وكانت تقع على البحر، وخلفها جميع المقاطعات الإيليرية. وكانت أكويليا تُستخدم ميناءً لدخول إيطاليا. وهكذا أتاحت المدينة نقل البضائع من المناطق الداخلية برًا أو عبر الأنهار، لتبادلها مع السفن التجارية. كما كانت البضائع تُنقل من البحر إلى البر عند الحاجة، عندما لا تكون هذه البضائع منتجة محليًا بسبب المناخ البارد، بل تُرسل إلى المناطق الجبلية. وبما أن الزراعة في المناطق الداخلية كانت تشغل عددًا كبيرًا من الناس في إنتاج النبيذ، فقد كانوا يصدرون كميات كبيرة منه إلى أسواق لا يمكن فيها زراعة الكروم. ولم يكن العدد الكبير من السكان المقيمين بصورة دائمة في أكويليا يتألف من السكان الأصليين فحسب، بل كان يضم أيضًا أجانب وتجارًا. وكانت المدينة في ذلك الوقت أكثر ازدحامًا من المعتاد. فقد غادر جميع سكان المنطقة المحيطة البلدات أو القرى الصغيرة وفروا [إلى المدينة الكبيرة]. ووضعوا آمالهم في النجاة في المدينة الكبيرة وأسوارها الدفاعية. غير أن هذه الأسوار القديمة كانت قد انهارت في معظمها. وفي ظل الحكم الروماني، لم تكن مدن إيطاليا تحتاج عادةً إلى أسوار أو أسلحة. فقد استبدلت الحرب بسلام دائم، وحصلت أيضًا على حق المشاركة في الحكم الروماني.

— هيروديان، History of the Empire after Marcus Aurelius، VIII، 2.3-4.

الحقبة الجمهورية (181-31 قبل الميلاد).

تأسست أكويليا عام 181 قبل الميلاد بالقرب من نهر ناتيسا بوصفها مستعمرة بموجب القانون اللاتيني،[7] على يد لوسيوس مانليوس أسيدينوس،[8] وبوبليوس سكيبيو ناسيكا وغايوس فلامينيوس، الذين أرسلهم مجلس الشيوخ لقطع الطريق أمام شعبي الكارني والهستريين المجاورين اللذين كانا يهددان الحدود الشرقية لإيطاليا.[9] وأُنشئت في أراضي الكارني:[10]

في العام نفسه، 181 قبل الميلاد، أُنشئت مستعمرة أكويليا في أراضي الغاليين. وحصل 3,000 من المشاة على 50 يوجيرا لكل منهم، وحصل القادة المئويون على 100، والفرسان على 140. وكان الثلاثي الذي أسس المستعمرة هو بوبليوس سكيبيو ناسيكا، وغايوس فلامينيوس، ولوسيوس مانليوس أسيدينوس.[8]

— ليڤي، Ab Urbe condita libri، XL، 34.2-3.

كان أول المستوطنين 3,000 من المحاربين القدامى،[11] تبعتهم أسرهم من سامنيوم، وبلغ مجموعهم نحو 20,000 شخص، ثم لحقت بهم مجموعات من الڤينيت؛ وفي وقت لاحق، عام 169 قبل الميلاد، أضيفت 1,500 أسرة أخرى،[11][12] كما استقرت في المدينة جماعات شرقية، مثل المصريين واليهود والسوريين.[13]

حكمها في البداية دوومڤيري، ثم كواتورڤيري، وكان لها مجلس شيوخ خاص بها.[11] ونمت المدينة في البداية بوصفها موقعًا عسكريًا متقدمًا استعدادًا للحملات المستقبلية ضد الهستريين والكارني، ثم أصبحت لاحقًا «مقرًا» للتوسع الروماني المحتمل باتجاه نهر الدانوب.

أراضي غاليا كيسالبينا (مظللة باللون الأحمر الشفاف) في أواخر القرن الثاني وأوائل القرن الأول قبل الميلاد. ويبدو أن أكويليا كانت تنتمي أيضًا إلى هذه المقاطعة.

كانت أكويليا القاعدة الرئيسية للعمليات العسكرية في إيليريكوم التي قادها القناصل لوسيوس كورنيليوس لينتولوس لوبوس، وغايوس مارسيوس فيغولوس، وبوبليوس كورنيليوس سكيبيو ناسيكا كوركولوم، خلال عامي 156-155 قبل الميلاد، ضد قبائل الدلماتيين، مما أدى لاحقًا إلى فتح مدينة ديلمينيوم.[14] وفي عام 129 قبل الميلاد، هاجم القنصل غايوس سمبرونيوس توديتانوس شعوب الهستري من اليابوديين والليبورنانيين انطلاقًا من شمال إيطاليا (من «مقره» في أكويليا، كما يتضح من نص تكريمي مخصص له)،[15][16] ثم هزم أيضًا شعوب جبال الألب من الكارني والتاوريسكي (من منطقة ناوبورتوس)، وحصل على موكب نصر روماني تقديرًا لهذه الانتصارات.[17] وبعد عشر سنوات، في عام 119 قبل الميلاد، أكمل لوسيوس كايكيليوس ميتيلوس حملة منتصرة جديدة ضد الدلماتيين، مستخدمًا أكويليا قاعدةً لعملياته،[18] واحتفل بانتصاره في العام التالي[19] وحصل على لقب النصر Delmaticus.[20] وبعد أربع سنوات، في عام 115 قبل الميلاد، عمل القنصل ماركوس إيميليوس سكاوروس في غاليا كيسالبينا ضد الليغوريين في الغرب، وضد الكارني والتاوريسكي في الشرق، مستخدمًا أكويليا، في الحالة الأخيرة، «مقرًا» لعملياته.[17][21] وبعد عامين آخرين، في عام 113 قبل الميلاد، أُرسل القنصل غايوس بابيريوس كربو لمواجهة غزو شعوب جرمانية-كلتية، من بينها السيمبريون، كانت قد توغلت في إيليريكوم ثم في نوريكوم. وكان كربو على رأس جيش يتخذ من أكويليا مقرًا له،[22] لكنه هُزم بالقرب من نوريا.

ومن أصلها بوصفها قاعدة عسكرية نشأ الشكل الرباعي للحامية، التي كان يقسمها cardo maximus، وهو طريق جوليا أوغوستا الحالي، وdecumanus maximus. وبعد إحلال السلام في المنطقة ورومنتها، أصبحت المدينة municipium بعد عام 89 قبل الميلاد نتيجة lex Iulia de civitate، التي منحتها الحقوق الرومانية الكاملة وألحقتها بقبيلة ڤيلينا الرومانية،[23] ثم اتسعت على مراحل متعاقبة، كما تشهد على ذلك الأسوار المختلفة للمدينة. وأصبحت مركزًا سياسيًا وإداريًا (عاصمة المنطقة الأغسطية العاشرة، Venetia et Histria) ومركزًا تجاريًا مزدهرًا، مستفيدةً من نظام الموانئ الممتد وشبكة الطرق المهمة التي كانت تنطلق منها شمالًا، متجاوزةً جبال الألب وصولًا إلى بحر البلطيق («طريق الكهرمان»)، وعرضيًا من غاليا إلى الشرق. ومن أواخر عهد الجمهورية الرومانية وطوال معظم الحقبة الإمبراطورية، كانت أكويليا أحد المراكز الحيوية الكبرى في الإمبراطورية الرومانية.[24] وكانت حياتها الفنية لافتة، إذ دعمها ثراء الرعاة وكثافة التجارة والاتصالات. وجعل موقعها المدينة ملتقى لتجارة الزجاج والحديد والكهرمان؛ كما كان يُنتج فيها نبيذ يسمى Pucinum.[13]

وخلال هذه الفترة تحديدًا، ازدادت الأهمية الاستراتيجية والعسكرية لأكويليا. وكان من المقرر أن تؤدي دور موقع متقدم لحماية شمال إيطاليا من الغزوات المحتملة القادمة من الشمال والشرق، كما حدث:

تمثال نصفي لأوكتاڤيان الشاب، الإمبراطور أوغسطس المستقبلي، الذي قاد عدة حملات عسكرية انطلاقًا من أكويليا ضد الهستريين والبانونيين والدلماتيين (متحف المدينة الأثري).

خلال أولى فترات توليه القنصلية عام 59 قبل الميلاد، حصل غايوس يوليوس قيصر، بدعم من أعضاء الثلاثي الأول الآخرين (بومبي وكراسوس)، بموجب Lex Vatinia الصادرة في 1 مارس[28] على منصب القنصلية الخاصة في مقاطعتي غاليا كيسالبينا[29] وإيليريكوم لمدة خمس سنوات، وعلى قيادة جيش مؤلف من ثلاث فيالق.[30] وبعد ذلك بوقت قصير، أضاف مرسوم من مجلس الشيوخ أيضًا غاليا ناربوننسيس،[31] التي توفي حاكمها فجأة، كما أضاف قيادة الفيلق العاشر.[32]

وقد يشير إسناد مقاطعة إيليريكوم إلى قيصر في البداية ضمن إمبريومه، وتمركز ما يصل إلى ثلاثة فيالق في أكويليا بحلول أوائل عام 58 قبل الميلاد،[33] إلى أنه كان ينوي البحث عن المجد والثروة في هذه المنطقة تحديدًا لتعزيز قوته ونفوذه العسكري والسياسي. وكان قيصر بحاجة إلى انتصارات عسكرية كبرى يستطيع من خلالها بناء قوته الشخصية لموازنة القوة التي بناها بومبي بانتصاراته في الشرق. ولهذا الغرض، ربما خطط لحملة تتجاوز جبال الكارنيك وصولًا إلى نهر الدانوب، مستفيدًا من التهديد المتزايد الذي شكلته قبائل داقيا (التي تقابل تقريبًا رومانيا الحالية)، والتي توحدت تحت قيادة بوريبيستا، الذي قاد شعبه بعد ذلك إلى فتح الأراضي الواقعة غرب نهر تيسا، وعبر نهر الدانوب وأخضع المنطقة بأكملها التي تمتد فيها السهل المجري العظيم حاليًا، والأهم من ذلك أنه اقترب بصورة خطرة من إيليريكوم الرومانية وإيطاليا الرومانية. غير أن جيوشه توقفت فجأة، ربما خوفًا من تدخل مباشر محتمل من روما في منطقة البلقان-جبال الكاربات. ولذلك، بدلًا من مواصلة مسيرته غربًا، عاد بوريبيستا إلى قواعده في ترانسيلڤانيا، ثم وجه أنظاره شرقًا؛ فهاجم الباستارنيين، وأخيرًا حاصر ودمر المستعمرة اليونانية القديمة أولبيا البنطية (بالقرب من أوديسا الحالية).[34]

زار قيصر أكويليا عدة مرات أثناء فتح غاليا: في شتاء 57-56 قبل الميلاد، على صلة بالعمليات العسكرية والدبلوماسية التي أجراها القنصل الخاص بنفسه بالقرب من سالونا في نحو 3 مارس من ذلك العام؛[35] وفي عام 54 قبل الميلاد لشن حملة قصيرة ضد شعب البيراستي الذين كانوا يسكنون جنوب إيليريكوم؛[36] ومرة أخرى في شتاءي 54-53 قبل الميلاد[37] و53-52 قبل الميلاد؛[38] ثم عاد مع الفيلق الخامس عشر خلال الشتاء التالي، بعد أن هاجم اليابوديون المدينة إلى جانب تيرجيستي،[39][40] في الوقت الذي كان فيه القنصل الخاص منشغلًا في غاليا ضد ڤيرسينجيتوريكس. ونتيجة لذلك، لم يُجبر سكان أكويليا على إصلاح الأسوار المتضررة فحسب،[41] بل بدأوا أيضًا بناء حصنين دفاعيين كاستيللا: في تريتشيزيمو (على بعد 50 كم شمال أكويليا)[42] وفي Iulium Carnicum.[43]

في عام 49 قبل الميلاد، عند اندلاع الحرب الأهلية لقيصر، استُدعي أولوس گابينيوس من قبل قيصر وأُسندت إليه قيادة العمليات في إيليريكوم. وكان لديه ثلاثة فيالق جديدة في أكويليا (الثلاثون والثلاثون والثالث والثلاثون والخامس والثلاثون، بإجمالي 30 كتيبة)[44]، وعندما سار جنوبًا نحو مقدونيا على رأس 15 كتيبة و3,000 من سلاح الفرسان، تعرض لهجوم مفاجئ من الدلماتيين، وتمكن من الاحتماء في سالونا ولم ينجُ معه سوى عدد قليل من الناجين.[45] وفي النهاية تمكن من الانضمام إلى لوسيوس كورنيڤيسيوس، الذي كان تحت قيادته الفيلقان الحادي والثلاثون والثاني والثلاثون، مع الجنود القلائل المتبقين، لمحاربة هذه الشعوب.[44]

بعد خمسة عشر عامًا، بين عامي 35 و33 قبل الميلاد، ظلت أكويليا «مقرًا» لـحملات أوكتاڤيان العسكرية في إيليريكوم. وكانت تقع في مركز ثلاثة طرق مختلفة: الطريق الواقع في أقصى الجنوب الشرقي باتجاه القبائل الساحلية؛ والطريق «المركزي» المؤدي إلى أراضي اليابوديين؛ والطريق الواقع في أقصى الشمال الشرقي باتجاه شعوب الكارني والتاوريسكي.[46]

علم آثار أكويليا الجمهورية

في عام 148 قبل الميلاد بدأ من أكويليا إنشاء طريق بوستوميا، الذي ربط البحر الأدرياتيكي بـالبحر التيراني بالقرب من جنوة.[11][47] وكان الطريق طريقًا قنصليًا رومانيًا أنشأه القنصل الروماني بوستوميوس ألبينوس في أراضي غاليا كيسالبينا، أي وادي بو الحالي، لأغراض عسكرية أساسًا. وبعد نحو خمسة عشر عامًا، في عام 131 قبل الميلاد، بدأ البريتور تيتوس أنيوس روفوس إنشاء طريق أنيا،[11][47] الذي ربط Hatria (أدريا الحديثة) بـPatavium (بادوفا)، وألتينوم (ألتينو)، وIulia Concordia (كونكورديا ساجيتاريا الحديثة، حيث تقاطع مع طريق بوستوميا)، وأخيرًا أكويليا.

يمكن زيارة بقايا الميناء النهري الكبير على نهر ناتيسا (الأرصفة والمخازن والطرق التي كانت تصل بالميناء إلى المدينة)، والذي بُني على جانبي النهر، على امتداد الطريق المقدس.[48] ويعود تاريخه على الأرجح إلى نهاية القرن الثاني قبل الميلاد، ثم وُسّع وجُدّد عدة مرات. ومنذ أقدم العصور في أكويليا، عُبدت آلهة مجمع الآلهة اللاتيني، إلى جانب آلهة المجمع المحلي. وتحمل نقوش عديدة لجنود الحامية، الذين أقاموا هناك نحو قرنين، إشارات إلى عبادة ميثرا، ثم إلى المسيحية لاحقًا.

ويذكر نقش يرجع إلى القرن الأول قبل الميلاد مُعتَقًا اسمه لوسيوس أياكيوس داما، ربما كان أصله من دمشق، ويصف نفسه بأنه Iudaeus، أي يهودي.[49]

  • الميناء النهري الروماني (1)
    الميناء النهري الروماني (1)
  • الميناء النهري الروماني (2)
    الميناء النهري الروماني (2)
  • تنقيبات الميناء النهري (3)
    تنقيبات الميناء النهري (3)
  • الميناء النهري (4)
    الميناء النهري (4)
  • الميناء النهري (5)
    الميناء النهري (5)
  • الميناء النهري (6)
    الميناء النهري (6)
  • الميناء النهري (7)
    الميناء النهري (7)
  • تمثال بلا رأس يعود إلى قائد أسطول روماني (في المتحف الأثري في أكويليا).
    تمثال بلا رأس يعود إلى قائد أسطول روماني (في المتحف الأثري في أكويليا).
  • مدفن روماني (1)
    مدفن روماني (1)
  • مدفن روماني (2)
    مدفن روماني (2)
  • نحت بارز لميثرا (عبادة فيالق الجيش الروماني)، محفوظ حاليًا في المتحف الأثري الوطني في أكويليا.
    نحت بارز لميثرا (عبادة فيالق الجيش الروماني)، محفوظ حاليًا في المتحف الأثري الوطني في أكويليا.
  • مقبرة مسيحية مبكرة.
    مقبرة مسيحية مبكرة.

الحقبة الإمبراطورية المبكرة (30 قبل الميلاد-285 ميلادية)

تمثال أوغسطس (الذي اتخذ من أكويليا مقرًا له في حملاته العسكرية خلال السنوات 13-9 قبل الميلاد).[50][51] (المتحف الأثري للمدينة).

في عهد أوغسطس، وبعد حملة أولى قادها بوبليوس سيليوس نيرڤا عام 16 قبل الميلاد إثر غزو البانونيين لإستريا وما أعقب ذلك من فتح روماني للأراضي حتى بولا وراشا،[52] قاد ربيبه تيبيريوس عام 15 قبل الميلاد، إلى جانب شقيقه نيرون كلاوديوس دروسوس، حملة عسكرية ضد شعوب الريتيين، المستقرين بين نوريكوم وغاليا،[53] والفينديليكيين.[54][55][56] وفي محاولة لتطويق العدو بمهاجمته من جبهتين ومنعه من ترك أي طرق للفرار، خططا لـ«حركة كماشة» كبيرة، ونفذاها بمساعدة قادتهما أيضًا:[57] تحرك تيبيريوس من هلفيتيا، بينما تحرك شقيقه الأصغر من أكويليا ووصل إلى تريندينتوم، فقسّم الجيش إلى رتلين. وسار الرتل الأول عبر واديي أديجي وإيزاركو (وعند ملتقاهما بنى Pons Drusi بالقرب من بولسانو الحالية)، وصعد حتى نهر إن؛ بينما سار الرتل الثاني على الطريق الذي أصبح في عهد الإمبراطور كلوديوس طريق كلوديا أوغوستا (الذي كان قد رسم مساره والده دروسوس)[58]، والذي وصل، عبر وادي فينتشغاو وممر ريشِن، أيضًا إلى نهر إن. وتقدم تيبيريوس من الغرب، فهزم الفينديليكيين والتقى بأخيه دروسوس بالقرب من بحيرة كونستانس، بعد أن كان دروسوس قد هزم وأخضع، في غضون ذلك، شعوب البريوني والجيناوني.[59] ومكّنت هذه الانتصارات أوغسطس من إخضاع شعوب منطقة الألب حتى نهر الدانوب، وكسبت له تجديد لقب الإمبراطور.[60] وبعد بضع سنوات، ابتداءً من عام 14 قبل الميلاد، أثبتت أكويليا مرة أخرى أهميتها في إخضاع إيليريكوم وبانونيا بأكملها، أولًا تحت قيادة ماركوس ڤينيسيوس،[61][62] ثم صهر أوغسطس وصديقه الحميم ماركوس ڤيبسانيوس أغريبا،[63] ثم ربيبه تيبيريوس.[64][65][50][51] واستمرت أكويليا في أداء دور مركز عسكري مهم خلال الثورة الدلماتية-البانونية في 6-9 ميلادية، وشكلت آخر حصن في مواجهة التهديد المحتمل بغزو هذه الشعوب، التي كان بإمكانها، في هذه الحالة، الوصول إلى روما نفسها خلال عشرة أيام فقط.[66] غير أنه كان واضحًا أن أكويليا فقدت وظيفتها السابقة بوصفها «مقرًا» للعمليات العسكرية، إذ أسند تيبيريوس هذه الوظيفة إلى سيسكيا على نهر سافا، في موقع أكثر تقدمًا.[67] ومنذ ذلك الحين، توقفت أكويليا عن أداء دور عسكري حاسم، وحافظت بدلًا من ذلك على وظيفة اقتصادية واجتماعية مهمة في المناطق الخلفية، بعدما نُقلت جميع القوات العسكرية إلى بانونيا ودلماتيا.[68] دروسوس الأصغر، ابن تيبيريوس، مرّ على الأرجح عبر أكويليا عندما ذهب إلى بانونيا لقمع تمرد بين الفيالق (في 14).[69] وبعد أكثر من خمسين عامًا، في 69، مرّ بالمدينة الفيلقان VII Claudia وVIII Augusta[70][71][72] بقيادة ماركوس أنطونيوس بريموس.[73] وكانا قد انتشرا وأعلنا ڤسباسيان إمبراطورًا.[74] وقد افترض بعض الباحثين أيضًا أن المشاهد الواردة في عمود تراجان، من الرقم 58 إلى 63، تصور منتدى أكويليا، الذي يُحتمل أن تراجان مرّ به في طريقه إلى الحملة الداقية سنة 105.[75][76]

عانت الإمبراطورية بين عامي 165 و189، في عهد ماركوس أوريليوس وابنه كومودوس، من وباء، يُرجح أنه كان وباءً للجدري، عُرف باسم «الطاعون الأنطوني»، واستمر نحو 15 عامًا، ووفقًا لبعض المصادر قضى على نسبة كبيرة من سكان الإمبراطورية، وإن كانت هذه الأرقام موضع خلاف بين المؤرخين. ويرى بعض الباحثين أنه كان أحد الأحداث التي غيّرت التاريخ الروماني تغييرًا عميقًا، وأحدثت شبه قطيعة تاريخية مع الحقبة السابقة.

شهدت مدينة أكويليا، بين عامي 168 و170، تجمع أعداد هائلة من القوات في أراضيها، وسرعان ما ثبتت صحة المخاوف من أن يؤدي هذا الحشد إلى انتشار المرض الخطير. ففي ربيع عام 168، قرر الإمبراطوران ماركوس أوريليوس ولوسيوس ڤيروس التوجه إلى منطقة الدانوب للوصول إلى كارنونتوم؛ فأصبحت أكويليا أول محطة لهما، حيث تألفت القيادة الإمبراطورية العليا من قائد الحرس البريتوري تيتوس فوريوس ڤيكتورينوس، وبومبونيوس بروكولوس ڤيتراسيوس بوليونوس، وداتورنيوس تولوس بريسکوس، وكلوديوس فرونتو، وأدفنتوس أنتيستيوس. وصل الإمبراطوران إلى أكويليا، وكانا قلقين من الوباء الذي كان قد تسبب في هذه الأثناء في وفاة القائد فوريوس ڤيكتورينوس، فأرسلا رسالة إلى جالينوس يطلبان فيها أن يكون طبيبهما الشخصي في الحملة الجرمانية. وبحلول نهاية صيف ذلك العام، انسحب ماركوس أوريليوس مع قواته من الحملة العسكرية لقضاء الشتاء في أكويليا.[78] وهناك لحق به جالينوس، بالتزامن مع ظهور الحالات الأولى من الوباء في المدينة.[79] وأدى تزايد حالات الطاعون في أكويليا إلى اتخاذ الإمبراطورين قرار الانسحاب إلى روما برفقة حرس شخصي فقط؛ أما لوسيوس ڤيروس، الذي كان قد حث على هذا الرحيل بسبب اعتلال صحته المستمر، فتوفي بعد ذلك بوقت قصير في ألتينوم، متأثرًا بـالسكتة الدماغية (يناير 169). وحوصرت المدينة أخيرًا سنة 170 على يد تحالف من الشعوب الجرمانية من الأراضي الواقعة شمال نهر الدانوب، الذين وصلوا إلى شمال إيطاليا عبر طريق الكهرمان. ودُمرت أوبترجيوم، التي كانت آنذاك تفتقر إلى الأسوار، لكن أكويليا لم تُدمّر، إذ كانت لا تزال محصنة بالأسوار.[80][81]

تمثال نصفي برونزي يُحتمل أن يكون ماكسيمينوس ثراكس، الذي توفي بالقرب من مدينة أكويليا (متحف المدينة الأثري).

مكّنت التحصينات الدفاعية، التي عُززت بين القرنين 2 و3، المدينة من الصمود أمام حصاري الكوايد والماركوماني (170)، وأمام حصار الإمبراطور ماكسيمينوس ثراكس، الذي، بعد أن انتخب مجلس الشيوخ الروماني الإمبراطورين بوبيانوس وبالبيانوس على حسابه، وقبولهما جورديان الثالث بوصفه قيصرًا، نزل من بانونيا إلى إيطاليا مع جيشه (في 238). وعندما ظهر جيش ماكسيمينوس أمام أكويليا، الواقعة عند ملتقى طرق اتصال مهمة والمستخدمة مستودعًا للمواد الغذائية والمعدات اللازمة للجنود، أغلقت المدينة أبوابها في وجه الإمبراطور، وتولى قيادتها عضوان من مجلس الشيوخ عيّنهما المجلس، هما روتيليوس بودنس كريسبينوس وتوليوس مينوفيلوس. ثم اتخذ ماكسيمينوس قرارًا مصيريًا؛ فبدلًا من التوجه سريعًا إلى العاصمة برفقة قوة عسكرية، سار إلى إيمونا واحتلها،[82][83] ثم تولى شخصيًا حصار مدينة أكويليا، مما أتاح لخصومه تنظيم صفوفهم؛ إذ وصل بوبيانوس إلى رافينا، ومنها تولى إدارة الدفاع عن المدينة المحاصرة.[84]

وعلى الرغم من أن ميزان القوى كان لا يزال يميل لمصلحة ماكسيمينوس، فإن الحصار الطويل، ونقص الغذاء، والانضباط الصارم الذي فرضه الإمبراطور، أثارت عداء قواته له. فمزق جنود الفيلق الثاني البارثي صوره من شاراتهم العسكرية، في إشارة إلى عزله، ثم اغتالوه في معسكره، إلى جانب ابنه ماكسيموس ووزرائه، في 10 مايو 238.[85][86][87]

وحُملت رأسا الأب والابن، بعد قطعهما ووضعهما على أوتاد، إلى روما بواسطة رسل على ظهور الخيل، بينما مُثّل بجثتي الأب والابن وأُطعمتا للكلاب، في تطبيق لـpoena post mortem، أي «العقوبة بعد الموت».[88] وانتخب مجلس الشيوخ جورديان الثالث، البالغ من العمر 13 عامًا، إمبراطورًا، وأصدر أمرًا بفرض محو الذاكرة على ماكسيمينوس.[89]

في 259-260، في عهد الإمبراطور جالينوس، وصل توغل جرماني جديد، ربما من جانب الماركوماني، إلى رافينا قبل أن يتم إيقافه، في الوقت الذي كان فيه الإمبراطور ڤاليريان منشغلًا بالجبهة الشرقية ضد الساسانيين التابعين لشاه سابور الأول. ومرت جحافل البرابرة مرة أخرى بالقرب من أكويليا.[90] وبعد عقد من الزمن، في 270، كان كلوديوس غوثيكوس قد ترك، قبل وفاته بالطاعون بقليل، حامية من القوات في أكويليا بقيادة شقيقه كوينتيلوس، الذي منحه مجلس الشيوخ المنصب الإمبراطوري فور وصول نبأ وفاة شقيقه. ولما علم أورليان بوفاة كلوديوس وتعيين كوينتيلوس، أنهى بسرعة الحرب ضد القوط في تراقيا وميسيا، رافعًا حصاري أنخيالوس، بالقرب من بوموريه الحالية في بلغاريا على البحر الأسود، ونيكوبوليس أد إسترم، ليتوجه مسرعًا إلى سيرميوم، حيث أُعلن إمبراطورًا؛ وعند وصول هذا النبأ، فضّل كوينتيلوس، الذي كان قد بقي في أكويليا وتخلى عنه جنوده، الانتحار.[91][92][93] ثم توفي أورليان سنة 275، ويُذكر أنه عندما انتُخب ماركوس كلاوديوس تاكيتوس إمبراطورًا جديدًا، أرسل مجلس الشيوخ في روما نبأ ذلك إلى أهم المدن في أنحاء الإمبراطورية. وكانت أكويليا من بينها، إلى جانب ميديولانوم، أنطاكية، ثيسالونيكي، أثينا، كورنثوس، والإسكندرية.[94]

علم آثار أكويليا في الحقبة الإمبراطورية المبكرة

انظر أيضاً: Via Claudia Augusta

ابتداءً من سنة 15 ق.م، وبعد فتح منطقة الألب الشرقية، بدأ إنشاء طريق كلوديا أوغستا، الذي ربط ڤينيتيا بضفاف نهر الدانوب في نوريكوم (تقريبًا بافاريا الحالية) عبر ممر برينر أو ممر ريشِن. وقد أنشأه دروسوس الأكبر، ربيب الإمبراطور أوغسطس وقائده، ثم وسّعه وأتمه ابنه الإمبراطور كلوديوس سنة 47 م. وربط هذا الطريق العالم اللاتيني بالعالم الجرماني، كما تفرعت منه طرق رومانية رئيسية أخرى مهمة؛ ومنها طريق أنيا (الذي ربط أدريا بأكويليا)، وطريق بوبيليا (الذي ربط ألتينوم وريميني)، وطريق أوريليا (بين بادوفا وفيلتره عبر أسولو)، وطريق بوستوميا (الطريق القنصلي الممتد من جنوة إلى أكويليا). وفي السنوات اللاحقة، نحو 14 ق.م، بدأ أيضًا إنشاء طريق جيمينا، الذي ربط أكويليا بـإيمونا، متبعًا المقطع الأول من طريق الكهرمان. ويبدو أن هذا الطريق قد أنشأه الفيلق الثالث عشر جيمينا، الذي كان متمركزًا بالقرب من مدينة ڤينيتيا وإستريا خلال تلك السنوات.[95] منذ منتصف القرن الأول الميلادي، بدأت المدينة تُزوَّد بمنشآت حجرية على امتداد الميناء النهري الواقع شرق المدينة (كانت المنشآت في السابق خشبية)،[96] وقد أُنشئت هذه المنشآت نتيجة توسيع اصطناعي لمجرى نهر ناتيسا، بينما ظلت مرافق الميناء المرتبطة بها مصنوعة من الخشب؛ وفي أواخر القرن، أُعيد بناء الميناء بالحجر.[97]

يعود الموقع الحالي لمنتدى أكويليا الروماني وبنيته إلى أواخر القرن 2 وبدايات القرن 3. ويبدو، وفقًا لدراسة أجراها جيوڤاني باتيستا بروسين سنة 1934، أن أبعاده كانت 115 مترًا × 57 مترًا.[98] وأدى استمرار توسع المدينة إلى بناء أسوار جديدة وضخمة في الأجزاء الجنوبية والغربية منها، أولًا في عهد ماكسيمينوس ثراكس،[11] ثم في عهد فلاڤيوس كلاوديوس جوليانوس وثيودوسيوس الأول.[11]

  • المنتدى الروماني (1)
    المنتدى الروماني (1)
  • المنتدى الروماني (2)
    المنتدى الروماني (2)
  • المنتدى الروماني (3)
    المنتدى الروماني (3)
  • المنتدى الروماني (4)
    المنتدى الروماني (4)
  • المنتدى الروماني (5)
    المنتدى الروماني (5)

الحقبة الإمبراطورية المتأخرة (286-452)

صورة ماكسيميان (متحف سان-ريمون، تولوز).

ماكسيميان، بعد أن أصبح أوغسطس للـجزء الغربي من الإمبراطورية الرومانية، فضّل استخدام عاصمتين: أكويليا، التي يصفها أوسونيوس بأنها المدينة التاسعة في الإمبراطورية،[99] وكانت تقع إلى الشرق، بوصفها ميناءً نهريًا-بحريًا على البحر الأدرياتيكي ومركزًا عسكريًا خلفيًا، نظرًا لقربها من الليمس الخاص بـكلاوسترا ألبِيوم يولياريوم؛ أما ميديولانوم، الواقعة إلى الغرب، فكانت تتموضع لحراسة الممرات الواقعة شمال البحيرات الألبية الكبرى. ولذلك أقام في هذين الموقعين منشآت وقصورًا إمبراطورية كبيرة، تاركًا بصورة أساسية مهمة الدفاع عن ليمس الراين لـكونستانتيوس.[100][101]

في سنة 312، أثناء الحرب الأهلية، جمع قسطنطين الأول، الذي أصبح يشك في ماكسينتيوس، جيشًا كبيرًا وعبر جبال الألب إلى إيطاليا،[102] وبعد أن هزم جيوش ماكسينتيوس مرتين متتاليتين، بالقرب من تورينو[103] وبريشيا،[103] حاصر واحتل أولًا ڤيرونا[104][105] ثم أكويليا،[106][107] فأخضع بذلك شمال إيطاليا بأكمله. وبعد ذلك بوقت قصير سار إلى روما، حيث هزم أخيرًا جيش ماكسينتيوس شمال «المدينة الخالدة» في معركة جسر ميلفيوس الحاسمة،[108] في 28 أكتوبر 312.[109][110][111][112] وبوفاة ماكسينتيوس، أصبحت إيطاليا بأكملها تحت سيطرة قسطنطين،[113] بينما أُلغي الحرس البريتوري ومعسكر البريتوريين.[114]

وخلال بقية القرن 4، ازداد الحضور الإمبراطوري في أكويليا، ووقعت فيها العديد من المواجهات الدامية التي حسمت صراعات بين أفراد الأسرة الإمبراطورية، مثل الصراع بين قسطنطين الثاني وكونستانس الأول سنة 340؛[115][116][117][118][119][120] أو بين كونستانتيوس الثاني وماغننتيوس في 351-352؛[121][122][123][124][125] كما شهدت المدينة أحداثًا مرتبطة باغتصاب السلطة؛ فقد هزم ثيودوسيوس الأول ماغنوس ماكسيموس فيها سنة 388،[126] وقتل ڤالنتينيان الثالث يوحنا فيها في ميدان سباق الخيل سنة 425.[127]

صورة قسطنطين الأول (متحف كييارامونتي).

وأدت المسيحية، مع ظهورها، إلى منح أكويليا وظيفة أخلاقية وثقافية جديدة؛ فوفقًا للتقليد، بشّر بها الرسول القديس مرقس، وتطور انتشارها على يد سلسلة من الأساقفة والشمامسة والقساوسة الذين استشهدوا. وكان أول هؤلاء هيرماجوراس وفورتوناتوس (نحو 70 م). ويُعتقد أن البابا بيوس الأول (توفي سنة 154) كان من أبناء أكويليا. ومن شهداء كنيسة أكويليا الآخرين في القرن 3 هيلاريوس وتاتيانوس (توفي سنة 284). وفي بداية القرن 4، استشهد القديس كريسوغونوس وبروتوس والأخوة كانتيوس وكانتيانوس وكانتيانيلا، وانتشرت عبادتهم على نطاق واسع في أنحاء أبرشية أكويليا، من ڤينيتو إلى إستريا، ومن كارينثيا إلى سلوڤينيا. وفي سنة 313، أنهى الإمبراطور قسطنطين الاضطهادات.[128] وفي عهد الأسقف ثيودور (توفي نحو 319)، نشأ مركز كبير للعبادة يتكون من ثلاث قاعات مزينة بفسيفساء جميلة، تتسع كل منها لأكثر من 2,000 مصلٍّ.

وبين عامي 317 و323،[129] عندما اضطر ليسينيوس إلى التنازل عن إيليريكوم لـقسطنطين الأول،[130] عزز قسطنطين الأساطيل في البحر الأدرياتيكي وبحر إيجة، وعزز الموانئ البحرية في أكويليا وبيرايوس وثيسالونيكي (العاصمة السابقة لـغاليريوس)، وذلك بإنشاء ترسانات وأحواض لبناء السفن، فضلًا عن تحسين تسليح الأسراب البحرية.[129]

في سنة 340، انتظر قسطنطين الثاني أن يذهب شقيقه كونستانس الأول إلى إحدى المقاطعات الموالية لقسطنطين نفسه، ثم نزل إلى إيطاليا بجيش، متذرعًا بالتوجه إلى الجبهة الشرقية (يناير-فبراير)؛ وكان كونستانس، الموجود آنذاك في داقية، قد علم بنوايا شقيقه، فأرسل قوة لمواجهته كان من شأنها إبطاؤه قبل وصول أوغسطس الشاب مع بقية الجيش. وتظاهر قادة كونستانس بمهاجمة أكويليا، ثم تراجعوا ونصبوا سلسلة من الكمائن لقسطنطين الذي كان يطاردهم؛ وفي إحدى هذه الكمائن، بالقرب من سيرڤينيانو في أوائل أبريل، حاصروا رجال قسطنطين وقتلوا كثيرين منهم، ومن بينهم قسطنطين نفسه، الذي أُلقيت جثته في نهر أوسا.[115] وفي سنة 345، أمضى كونستانس بضعة أشهر في المدينة، حيث التقى بـأثناسيوس الإسكندري.[131][132][133] وبعد بضع سنوات، قضى كونستانتيوس الثاني شتاء 351/352 في سيرميوم، ثم استأنف حملته وطرد ماغننتيوس من أكويليا وأجبره على العودة إلى بلاد الغال.[121] وفي سنة 361، أرسل فلاڤيوس كلاوديوس جوليانوس حامية سيرميوم إلى بلاد الغال، لكنها تمردت أثناء الطريق بعد توقفها في أكويليا، وحاصرتها قوات جوڤيان. أما جوليان، فواصل طريقه إلى الشرق، برفقة جيش نيڤيتا، إلى نايسوس في ميسيا، ومنها إلى تراقيا، استعدادًا لمواجهة كونستانتيوس الثاني.[134][135] ازداد شأن أساقفة أكويليا في القرون التالية، وأسهموا إسهامًا قويًا في تطور المسيحية الغربية، سواء من الناحية العقائدية (وكان مجمع سنة 381 ذا أهمية كبيرة وحاسمًا في الصراع ضد الآريوسية،[136] وقد أثر في جميع الكنائس الغربية) أو من حيث السلطة التي مارسوها، إذ كانت أكويليا مركزًا متروبوليتانيًا لنحو عشرين أبرشية في إيطاليا ونحو اثنتي عشرة أبرشية أخرى وراء جبال الألب.[137] وبعد بضع سنوات، في 387، عبر ماغنوس ماكسيموس جبال الألب، معتزمًا عزل ڤالنتينيان الثاني، ووصل ليهدد أكويليا؛[138] وفي العام التالي، 388، خاض ثيودوسيوس الأول حربًا ضد ماغنوس ماكسيموس، الذي هُزم أولًا في سيسكيا (سيساك حاليًا)، ثم في معركة ساڤا عند بويتوفيو (بتوي حاليًا في سلوڤينيا)، وأخيرًا في أكويليا.[139]

حوصرت أكويليا واحتُلّت خلال غارات ألاريك المتكررة في عامي 401 و408.[140] ويُذكر أنه بعد نحو خمسة عشر عامًا، أُرسل ڤالنتينيان الثالث، عقب خطبته على ليكينيـا يودوكسيا ابنة ثيودوسيوس الأول، إلى الغرب بجيش قوي بقيادة ماجيستر ميليتوم أردابور وابنه أسپار، وتحت وصاية والدته بلاسيديا التي كانت تعمل وصية على ابنها البالغ من العمر خمس سنوات؛ وفي أثناء الطريق، في ثيسالونيكي، عيّنه هيليون قيصرًا،[141] في 23 أكتوبر 424. وبعد أن قضى الجيش الروماني الشتاء في أكويليا، تحرك جيش الإمبراطورية الشرقية نحو رافينا، حيث كان يوحنا موجودًا؛ وسقطت المدينة بعد حصار دام أربعة أشهر بسبب خيانة الحامية، وأُسر يوحنا وعُزل وقُتل في يونيو أو يوليو 425.[142]

لم تتمكن أكويليا أخيرًا من الصمود أمام أتيلا، الذي تمكن، نتيجة انهيار عرضي في أحد أجزاء تحصينات المدينة، من اختراقها وتدميرها في 18 يوليو 452؛ ونثر الملح على أنقاضها، وأجبر الفيلق الروماني الذين أسرهم على بناء آلات الحصار المستخدمة لدى الرومان، وقتل أو استعبد قسمًا كبيرًا من السكان.[143] وترتبط بشخصية أتيلا أسطورتان: الأولى تتعلق بانهيار أسوار أكويليا وحلم تنبؤي مكّن أتيلا من فتح المدينة؛ والثانية تتعلق بكنز أكويليا الذي دُفن لمنع نهبه. ومنذ ذلك الوقت، توقفت أكويليا عن كونها حصنًا يحمي شمال إيطاليا من جهته الشرقية، وحلّت ڤيرونا محلها على نهر أديجي.[144]

علم آثار أكويليا في الحقبة الإمبراطورية المتأخرة

فسيفساء تحمل إهداءً للأسقف ثيودور

على الرغم من أزمة القرن 3، أسس دقلديانوس دار سك النقود في أكويليا، وظلت المدينة، بفضل العديد من المناصب والمؤسسات المرموقة فيها، مدينة مهمة في الإمبراطورية عند وفاة الإمبراطور ثيودوسيوس الأول سنة 395. وفي عهد الحكم الرباعي، أصبحت أكويليا إحدى عواصم الإمبراطورية الرومانية، وزُودت بمنشآت عامة وخاصة فخمة لخدمة أوغسطس ماكسيميان. وابتداءً من سنة 293، أُقيم فيها سيرك كبير متصل بالمقر الإمبراطوري القريب منه (الواقع شرق المنشأة)، فضلًا عن دار لسك النقود تضم ثلاث ورش (من 294[145]/296 إلى 425).[11] وبعد نزول الهون التابعين لأتيلا وما أعقبه من دمار، لم تستعد المدينة عافيتها قط، حتى إنها تقلصت إلى نصف حجمها على المحور الممتد من الشمال إلى الجنوب.[11] يعود بناء البازيليكا البطريركية إلى أوائل القرن 4. وقد أسسها الأسقف ثيودور سنة 313 بدعم مباشر من الإمبراطور قسطنطين، وتشكل المباني المعروفة باسم القاعات الثيودورية (التي لا تزال بقاياها قابلة للزيارة في صحن المبنى الحالي وتحت أساسات برج الجرس) على الأرجح أول مجمع عبادة عام للمسيحيين. وكانت القاعات قائمة فوق مبانٍ رومانية سابقة الوجود (ربما horrea، وهي مخازن حبوب رومانية واسعة كانت تقع في المنطقة القريبة من البازيليكا)، ويُفترض أن جدرانها المحيطة أُعيد استخدامها. وكانت القاعتان المتوازيتان، اللتان تبلغ أبعاد كل منهما نحو 37×20 مترًا، متصلتين بدهليز تبلغ أبعاده 29×13 مترًا، وبجواره معمودية أولى. ولم تكن لأي منهما حنيّة، وكانت ستة أعمدة تحمل سقفًا ذا ألواح غائرة مزخرفة بثراء، بينما كانت الأرضية مغطاة بمجمع استثنائي من الفسيفساء. ويُرجح أن القاعة الشمالية كانت تمثل الكنيسة نفسها، في حين كانت القاعة الجنوبية (الواقعة في موضع البازيليكا الحالية) catechumenum، أي مكانًا يتلقى فيه المعمَّدون التعليم المسيحي ويستعدون للانضمام إلى الجماعة. ويعود الطور التالي من بناء البازيليكا إلى منتصف القرن 4، في عهد الأسقف فورتوناتيانوس، مع توسيع القاعة الشمالية (73×31 مترًا) وإنشاء قاعات جديدة. وكانت البازيليكا الكبيرة، المقسمة إلى ثلاثة أروقة بثمانية وعشرين عمودًا والخالية من الحنيّة، متصلة عبر المعمودية بـcatechumenum، ويسبقها رواق مسقوف كبير، وفق مخطط وُجد أيضًا في مجمع أوغوستا تريفيروروم المعاصر.[146]

  • المنطقة التي يفترض بعض الباحثين أن قصر ماكسيميان الإمبراطوري شُيّد فيها، بجوار بازيليكا القديسة مريم العذراء الحالية
    المنطقة التي يفترض بعض الباحثين أن قصر ماكسيميان الإمبراطوري شُيّد فيها، بجوار بازيليكا القديسة مريم العذراء الحالية
  • سرداب يضم فسيفساء قديمة
    سرداب يضم فسيفساء قديمة
  • قصص يونس
    قصص يونس
  • الراعي الصالح
    الراعي الصالح
  • الداخل، مع إطلالة على أرضية الفسيفساء
    الداخل، مع إطلالة على أرضية الفسيفساء
  • فسيفساء مسيحية مبكرة
    فسيفساء مسيحية مبكرة
  • فسيفساء
    فسيفساء

ما بعد ذلك

بقيت سلطة كنيستها وأسطورة المدينة التي كانت ذات يوم قوية، رغم أن سيطرتها المباشرة كانت قد اقتصرت بحلول ذلك الوقت على إقليم صغير تركزت قوته في المنطقة الحضرية بمينائها البحري وفي قرية گرادو. وقد تطورت الأخيرة واكتسبت أهمية متزايدة عقب الغزو اللومباردي سنة 568. ومنذ ذلك الوقت، انقسم إقليم أكويليا بين الرومان-البيزنطيين (الذين احتلوا المنطقة الساحلية) واللومبارد (الجزء الداخلي). وفي القرن 8، نُقل مقر البطريركية إلى تشيدادي ديل فريولي الأكثر أمنًا.[5]

وحول سنة 1000، شهدت المدينة نهضة، واستعادت مكانة كبيرة في عهد البطريرك بوبو (1019-1045)، الذي أعاد مقر البطريركية إلى أكويليا.

المراجع

  1. ^ The Oxford Classical Dictionary, p. 129, في كتب گوگل
  2. ^ [[1](http://www.heiligenlexikon.de/BiographienH/Hermagoras.html) هيرماجوراس] في Ökumenisches Heiligenlexikon.
  3. ^ [[2](https://leggereisitiunesco.it/en/unesco-site/archaeological-area-and-the-patriarchal-basilica) "المدينة الرومانية القديمة والبازيليكا – تراث اليونسكو"]. اكتشف مواقع إيطاليا للتراث العالمي لليونسكو (in الإنجليزية). Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  4. ^ [[3](https://imperiumromanum.pl/en/article/destruction-of-aquileia-452-%e2%80%8b%e2%80%8bce/) "تدمير أكويليا (452 م)"] (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  5. ^ أ ب [[4](https://web.archive.org/web/20251117102354/https://www.britannica.com/place/Aquileia) "أكويليا | مدينة رومانية قديمة، إيطاليا | بريتانيكا"]. Encyclopedia Britannica (in الإنجليزية). Archived from [[5](https://www.britannica.com/place/Aquileia) the original] on 2025-11-17. Retrieved 2026-02-05. {{cite news}}: Check |archive-url= value (help); Check |url= value (help)
  6. ^ [[6](https://www.fondazioneaquileia.it/it/visita-aquileia/aquileia-patrimonio-unesco) "أكويليا تراث لليونسكو"]. Fondazione Aquileia (in الإيطالية). 2018-10-17. Retrieved 2025-06-28. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  7. ^ فيليوس باتركولوس، Historiae Romanae ad M. Vinicium libri duo، I، 13.2.
  8. ^ أ ب CIL V, 873.
  9. ^ ليڤي، Ab Urbe condita libri، XXXIX، 55؛ XL، 34.2-3؛ XLI، 1؛ XLI، 9-10؛ XLIII، 1.
  10. ^ بليني الأكبر، Naturalis historia، III، 126-127.
  11. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ Luisa Bertacchi، Aquileia: l'organizzazione urbanistica، ص.209.
  12. ^ ليڤي، Ab Urbe condita libri، XLIII، 17.1.
  13. ^ أ ب [[7](https://www.istrianet.org/istria/towns/aquileia/history-eng.htm) "إستريا على الإنترنت - المدن والبلدات والقرى الصغيرة - أكويليا"]. [www.istrianet.org](http://www.istrianet.org). Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  14. ^ أبيان الإسكندري، The Illyrian Wars، 11.
  15. ^ CIL V, 8270.
  16. ^ بليني الأكبر، Naturalis historia، III، 129.
  17. ^ أ ب Fasti triumphales: AE 1930, 60.
  18. ^ Massimiliano Pavan، Aquileia città di frontiera، في Dall'Adriatico al Danubio، بادوڤا 1991، ص.126.
  19. ^ Fasti triumphales 625 عامًا ab Urbe condita.
  20. ^ أبيان الإسكندري، The Illyrian Wars، 11 و33؛ ليڤي، Periochae 62؛ أوتروبيوس، Breviarium ab Urbe condita، IV، 23.2.
  21. ^ أوريليوس ڤيكتور، De Viris Illustribus، 72.7.
  22. ^ أبيان الإسكندري، Celtic Wars، 13؛ سترابون، Geographica، V، 1.8.
  23. ^ CIL V, 903.
  24. ^ Massimiliano Pavan، Aquileia città di frontiera، في Dall'Adriatico al Danubio، بادوڤا 1991، ص.124.
  25. ^ A.Degrassi، Per quale via i Cimbri calarono nella Val Padana، في Scritti vari di antichità، II، روما 1962، ص.991 وما بعدها.
  26. ^ أبيان الإسكندري، Mithridatic Wars، 109؛ سترابون، Geographica، VII، 4.3؛ بلوتارخ، Life of Pompey، 41.2؛ كاسيوس ديو، XXXVII، 11.1.
  27. ^ سترابون، Geographica، VII، 3، 11.
  28. ^ اقتُرح Lex Vatinia من قبل تريبون العامة بوبليوس ڤاتينيوس، الذي أصبح لاحقًا أحد قادة قيصر في غاليا.
  29. ^ كانت غاليا كيسالبينا تشمل أراضي وادي بو الواقعة بين نهر أوليو وجبال الألب البيدمونتية.
  30. ^ كانت الفيالق الثلاثة التي عهد بها Lex Vatinia إلى قيصر هي الفيلق السابع والثامن والتاسع.
  31. ^ أُنشئت مقاطعة غاليا ناربوننسيس عام 121 قبل الميلاد، وشملت كامل الشريط الساحلي ووادي الرون في بروفانس الحالية (التي اشتق اسمها من provincia) ولانگدوك.
  32. ^ يرى Lawrence Keppie (في The making of the roman army, from Republic to Empire، أوكلاهوما 1998، ص.80-81) أن الفيلق العاشر كان متمركزًا في عاصمة غاليا ناربوننسيس، ناربون.
  33. ^ قيصر، Commentarii de bello Gallico، I، 10.
  34. ^ J.Carcopino، Giulio Cesare، ميلانو 1981، ص.255-260؛ A.Piganiol، Le conquiste dei Romani، ميلانو 1989، ص.432-433.
  35. ^ شيشرون، In P. Vatinium («ضد بوبليوس ڤاتينيوس»)، 38؛ قيصر، De bello Gallico، II، 35 وIII، 7.
  36. ^ قيصر، De bello Gallico، V، 1، 5-9.
  37. ^ قيصر، De bello Gallico، VI، 44.
  38. ^ قيصر، De bello Gallico، VII، 1.1.
  39. ^ أولوس هيرتيوس، De bello Gallico، VIII، 24.3
  40. ^ أبيان الإسكندري، The Illyrian Wars، 18 و52.
  41. ^ CIL I, 2198
  42. ^ CIL I, 2648.
  43. ^ A.Degrassi، Per quale via i Cimbri calarono nella Val Padana، في Scritti vari di antichità، II، روما 1962، ص.36 وما بعدها.
  44. ^ أ ب H.Parker، Roman legions، ص.64-65.
  45. ^ أبيان الإسكندري، The Illyrian Wars، 12.
  46. ^ أبيان الإسكندري، The Illyrian Wars، 16-22.
  47. ^ أ ب Massimiliano Pavan، Aquileia città di frontiera، في Dall'Adriatico al Danubio، بادوڤا 1991، ص.125.
  48. ^ [[8](https://www.fondazioneaquileia.it/it/cosa-vedere/porto-fluviale) "الميناء النهري"]. Fondazione Aquileia (in الإيطالية). 2018-06-25. Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  49. ^ Collar, Anna, ed. (2013), ["The Jewish Diaspora in the west: the rabbinic reforms, ethnicity and the (re?)activation of Jewish identity", Religious Networks in the Roman Empire: The Spread of New Ideas, Cambridge: Cambridge) University Press, pp. 173, 178, ISBN 978-1-107-04344-2 
  50. ^ أ ب سويتونيوس، Life of Augustus، 20
  51. ^ أ ب سويتونيوس، Life of Tiberius، 7.
  52. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LIV، 20.
  53. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LIV، 22، 1.
  54. ^ سويتونيوس، Tiberius، 9.
  55. ^ سويتونيوس، Claudius، 1.
  56. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LIV، 22، 2.
  57. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LIV، 22، 4.
  58. ^ CIL V, 8002.
  59. ^ Antonio Spinosa، Tiberio، ص. 41.
  60. ^ CIL III, 3117.
  61. ^ كاسيوس ديو، LIV، 24، 3
  62. ^ فلوروس، II، 24.
  63. ^ كاسيوس ديو، LIV، 28، 1.
  64. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LIV، 31، 2
  65. ^ LIV، 34، 3
  66. ^ ڤيليوس باتركولوس، Historiae Romanae ad M. Vinicium libri duo، II، 111.1.
  67. ^ كاسيوس ديو، LV، 30، 4.
  68. ^ Massimiliano Pavan، Aquileia città di frontiera، في Dall'Adriatico al Danubio، بادوڤا 1991، ص.135.
  69. ^ تاكيتوس، Annals، I، 16، 1-2.
  70. ^ Emil Ritterling، المدخل "Legio"، في Realencyclopädie of Klassischen Altertumswissenschaft، 1925، العمود 1619-20 و1650.
  71. ^ CIL V, 908 (ص 1025) وCIL V, 955 للفيلق VII Claudia.
  72. ^ CIL V, 902، CIL V, 936، AE 1988, 587 وAE 1988, 585 للفيلق VIII Augusta.
  73. ^ تاكيتوس، Historiae، III، 6.
  74. ^ تاكيتوس، Historiae، II، 85. سويتونيوس، Vespasian، 6.
  75. ^ Massimiliano Pavan، Aquileia città di frontiera، في Dall'Adriatico al Danubio، بادوڤا 1991، ص.138.
  76. ^ CIL V, 8309، CIL V, 854 وCIL V, 875.
  77. ^ Filippo Coarelli، La Colonna Traiana، روما 1999، ص.137.
  78. ^ التاريخ الأوغسطي، Life of Marcus، 14.6.
  79. ^ CIL V, 8268.
  80. ^ كاسيوس ديو، Roman History، LXXII، 2.1-3.1.
  81. ^ أميانوس مارسيليانوس، Res Gestae XXIX، 6.1.
  82. ^ هيروديان، VIII، 1.4.
  83. ^ التاريخ الأوغسطي، Life of Maximinus، 21.1.
  84. ^ Bowman، ص. 32.
  85. ^ هيروديان، VIII، 2-5.
  86. ^ التاريخ الأوغسطي، Life of Maximinus، 21.6-23.6.
  87. ^ التاريخ الأوغسطي، Life of Maximus and Balbinus، 12.1-2.
  88. ^ هيروديان، VIII، 5.9.
  89. ^ للاطلاع على الأيقونوغرافيا وتشويه صور ماكسيمينوس ثراكس وابنه ماكسيموس، انظر Varner, Eric، Mutilation and Transformation، BRILL، 2004، ISBN 90-04-13577-4، ص. 200-203.
  90. ^ أوتروبيوس، Breviarium ab urbe condita، 9.7. باولوس أوروسيوس، Historiarum adversos paganos، VII، 22.7.
  91. ^ Zosimus I, 47.
  92. ^ Zonaras XII, 26.
  93. ^ Vita Aureliani 37, 6.
  94. ^ التاريخ الأوغسطي، Life of Tacitus، 18.6.
  95. ^ Pais 216 = InscrAqu-2, 2901 = AE 2007, +00264.
  96. ^ تعود الأطلال الحالية للميناء النهري إلى عهد كلوديوس، على الرغم من أن الرصف القريب من جدران المخزن المركزي يعود إلى فترة أقدم.
  97. ^ Michel Reddé، Voyages sur la Méditerranée romaine، Éditions Errance، آرل، 2005، ص. 35.
  98. ^ Giovanni Brusin، Gli scavi di Aquileia، في Associazione nazionale Aquileia، 1934.
  99. ^ ديسيموس ماجنوس أوسونيوس، Ordo urbium nobilium، 9، 64-67.
  100. ^ Barnes، Constantine and Eusebius، ص. 16.
  101. ^ Barnes، New Empire، ص. 56.
  102. ^ زوسيموس، New History، II، 15، 1.
  103. ^ أ ب E. Horst، Costantino il grande، ميلانو 1987، ص. 149-150.
  104. ^ Panegyrici latini، IV، 25.7.
  105. ^ Panegyrici latini، XII، 8.1.
  106. ^ Panegyrici latini، IV، 27.1.
  107. ^ Panegyrici latini، XII، 11.1.
  108. ^ أوتروبيوس، [[9](https://it.wikisource.org/wiki/la):Breviarium%20historiae%20romanae%20-%20Liber%20X#4 X، 4].
  109. ^ لاكتانتيوس، De mortibus persecutorum، XLIV.
  110. ^ زوسيموس، New History، II، 16.
  111. ^ أوريليوس ڤيكتور، Epitome de Caesaribus، XL، 23.
  112. ^ Panegyrici latini، IX، 16 وما يليها (من تأليف يومينيوس) وX، 28 وما يليها (من تأليف نازاريوس).
  113. ^ Barnes، Constantine and Eusebius، ص. 42-44.
  114. ^ زوسيموس، New History، II، 17، 2.
  115. ^ أ ب أوريليوس ڤيكتور، Caesaribus، 41.22.
  116. ^ أوريليوس ڤيكتور، Epitome، 41.21.
  117. ^ أوتروبيوس، [[10](https://it.wikisource.org/wiki/la):Breviarium%20historiae%20romanae%20-%20Liber%20X#9 X، 9.2].
  118. ^ سوزومينوس، III، 2.10.
  119. ^ زوسيموس، II، 41-2.
  120. ^ زوناراس، III، 5.7-16.
  121. ^ أ ب أميانوس مارسيليانوس، Res Gestae XVI، 12.5.
  122. ^ Codex Theodosianus، XV، 14.5، بتاريخ 3 نوفمبر 352.
  123. ^ أوتروبيوس، [[11](https://it.wikisource.org/wiki/la):Breviarium%20historiae%20romanae%20-%20Liber%20X#12 X، 12].
  124. ^ سوزومينوس، IV، 4.
  125. ^ زوسيموس، II، 43.
  126. ^ زوسيموس، New History، IV، 45.4؛ 46.2.
  127. ^ بروكوبيوس القيصري، Vandal Wars، I، 3.9.
  128. ^ [[12](https://web.archive.org/web/20251127062234/https://www.britannica.com/topic/Edict-of-Milan) "Edict of Milan | Description, History, & Facts | Britannica"]. Encyclopedia Britannica (in الإنجليزية). Archived from [[13](https://www.britannica.com/topic/Edict-of-Milan) the original] on 2025-11-27. Retrieved 2026-02-05. {{cite news}}: Check |archive-url= value (help); Check |url= value (help)
  129. ^ أ ب E.Horst، Costantino il Grande، ميلانو 1987، ص. 215-219.
  130. ^ زوسيموس، New History، II، 20، 1.
  131. ^ أثناسيوس، Apologia ad Constantium XV، 4.
  132. ^ أثناسيوس، Apologia ad Constantium III، 7.
  133. ^ Festal Index 17.
  134. ^ أميانوس مارسيليانوس، Res Gestae، XXI، 11-12.
  135. ^ أميانوس مارسيليانوس، Res Gestae، XXII، 8.49.
  136. ^ AAVV، Il concilio di Aquileia del 381، في Antichità Alto-Adriatiche 21، أوديني 1981.
  137. ^ انظر في هذا الصدد قائمة بطاركة أكويليا.
  138. ^ زوسيموس، New History، IV، 42.
  139. ^ [[14](http://www.gordondoherty.co.uk/1/post/2023/03/magnus-maximus-hero-or-tyrant.html) "Magnus Maximus: Hero or Tyrant?"]. GORDON DOHERTY, AUTHOR (in الإنجليزية). Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  140. ^ زوسيموس، New History، V، 37.2.
  141. ^ كان ثيودوسيوس مريضًا ولم يتمكن من السفر مع حفيده (Tony Honoré، Law in the Crisis of Empire, 379-455، Oxford University Press، 1998، ISBN 0-19-826078-4، ص. 248).
  142. ^ [[15](https://www.romanoimpero.com/2009/09/giovanni-primicerio-423-425.html) "PRIMICERIO - PRIMICERIUS (Usurpatore: 423-425)"]. romanoimpero.com. Retrieved 2026-02-05. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  143. ^ بولس الشماس، Roman History، XIV، 9.
  144. ^ Massimiliano Pavan، Dall'Adriatico al Danubio، ص. 151.
  145. ^ J.H.Humphrey، Roman Circuses، لندن 1986، ص.625.
  146. ^ ["Basilica S.M. Assunta di Aquileia". {{cite web}}: Check |url= value (help)](http://dati.beniculturali.it/mibact/luoghi/resource/CulturalInstituteOrSite/100264}})

المراجع والمصادر

المصادر الأولية
 ** Ab Urbe condita libri (النص اللاتيني) ؛
 ** Periochae (النص اللاتيني) .
مصادر الدراسات التاريخية الحديثة
  • AAVV، Milano، Touring Club Italiano، 2005.
  • Barnes, Timothy (1981). [Constantine and Eusebius (in الإنجليزية). Cambridge: MA Harvard University Press. ISBN 978-0-674-16530-4. {{cite book}}: Check |url= value (help)](https://archive.org/details/constantineeuseb00barn}})
  • Timothy Barnes، The New Empire of Diocletian and Constantine، كامبريدج، ماساتشوستس، Harvard University Press، 1982. ISBN 0-7837-2221-4.
  • Luisa Bertacchi، Aquileia: l'organizzazione urbanistica، في Milano capitale dell'Impero romani (286-402 d.C.)، كتالوج معرض Milano capitale dell'Impero romani (286-402 d.C.) الذي أقيم في ميلانو، Palazzo Reale، من 24 يناير إلى 22 أبريل 1990، Ed.Silvana Milano، 1990، ص. 209–212.
  • Alan Bowman، Peter Garnsey وAveril Cameron، The Cambridge ancient history - XII. The Crisis of the Empire A.D. 193-337، Cambridge University Press، 2005، ISBN 0-521-30199-8.
  • J.Carcopino، Giulio Cesare، ميلانو، 1981.
  • A.Degrassi، Per quale via i Cimbri calarono nella Val Padana، في Scritti vari di antichità، II، روما، 1962.
  • Tony Honoré، Law in the Crisis of Empire (379-455)، Oxford University Press، 1998. ISBN 0-19-826078-4.
  • E.Horst، Costantino il Grande، ميلانو، 1987.
  • Lawrence Keppie، The making of the roman army, from Republic to Empire، أوكلاهوما، 1998.
  • Massimiliano Pavan، Dall'Adriatico al Danubio، بادوفا، 1991.
  • A.Piganiol، Le conquiste dei Romani، ميلانو، 1989.
  • Michel Reddé، Voyages sur la Méditerranée romaine، Éditions Errance، آرل، 2005.
  • Southern, Pat (2001). The Roman Empire: from Severus to Constantine (in الإنجليزية). London & New York: Routledge/Taylor & Francis Group.
  • Watson, Alaric (1999). Aurelian and the Third Century (in الإنجليزية). London & New York: Routledge.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=أكويليا_الرومانية&oldid=4370606"