شجار أبوفيس وسقنن رع

(تم التحويل من The Quarrel of Apophis and Seqenenre)

"شجار أبوفيس وسقنن رع"، هي قصة مصرية قديمة. لم تُوثق إلا بشكل مجزأ في نسخة من البردي خطها ناسخ يدعى پنتاوِر في عهد الفرعون مرنپتاح من الأسرة التاسعة عشرة.[1]:190

أحداث القصة

تدور أحداث القصة في فترة سابقة، قرب نهاية الفترة الانتقالية الثانية: الشخصيتان الرئيسيتان هما الفرعونان أبوفيس وسقنن رع تاعو، مع أن النص ليس دقيقاً تاريخياً. في القصة، يتحدى أبوفيس، ملك الهكسوس، سقنن رع، حاكم طيبة، بلغز (أزعجت أفراس النهر في طيبة نوم أبوفيس بصياحها، وهو المقيم في أڤاريس على دلتا النيل، على بعد مئات الأميال). فُقدت نهاية القصة، لكن يُفترض أن سقنن رع وجد حلاً، ربما بمساعدة مستشار حكيم. القصة جزء من مجموعة أوسع من الحكايات المصرية القديمة عن مسابقات الحكمة: ولها بعض أوجه التشابه، على سبيل المثال، مع "حكاية سـِتنى خعمواس وسي-أوزير" التي ظهرت لاحقاً، والتي وُثقت على ورق البردي في الفترة الرومانية.[2]

المصادر

  1. ^ Grimal, Nicolas (1992). A History of Ancient Egypt. Oxford: Blackwell Books. ISBN 9780631174721.
  2. ^ Ioannis M. Konstantakos, 'Trial by Riddle: The Testing of the Counsellor and the Contest of Kings in the Legend of Amasis and Bias', Classica et Mediaevalia, 55 (2004), 85-137 (pp. 89-90).

قراءات إضافية

  • Simpson, William K. (1972). Simpson, William Kelly (ed.). The Literature of Ancient Egypt: An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry. translations by R.O. Faulkner, Edward F. Wente, Jr., and William Kelly Simpson. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-01711-1.
  • Goedicke, Hans (1986). The Quarrel of Apophis and Seqenenrec. San Antonio: Van Siclen. ISBN 0-933175-06-X. — Includes English running translation of the story pp. 31–32.
  • Camilla Di Biase-Dyson, 'Characterisation in The Quarrel of Apophis and Seqenenre and The Taking of Joppa ', in Foreigners and Egyptians in the Late Egyptian Stories, Probleme der Ägyptologie, 32 (Leiden: Brill, 2013), pp. 193–255. DOI:10.1163/9789004251304_005, ISBN 9789004251304